The book opens by challenging the common reliance on aggregate training evaluation surveys, arguing that averaged satisfaction scores often fail to reveal what's genuinely driving or blocking a program's real-world impact.